Salon

Cullen

- Zależy kogo masz na myśl - wykrzywił usta w marnym uśmiechu. - Alice długo nie widziałem, Carlisle zatracił się w pracy, Esme gdzieś wyszła, Rosalie siedzi w swoim pokoju ale lepiej nie przeszkadzać, a Emmett... dobre pytanie. Sam nie wiem gdzie jest. - odpowiedział.
- No, to może Kate przejdziemy się ? Aż smutno marnować taką śliczną pogodę. - zaproponował i spojrzał na piękne słońce.

Nocny Łowca

-Z miłą chęcią. Trzeba podziwiać te nadzwyczajne momenty gdy w Forks nie pada-powiedziała z nutką ironi.

[wychodzą do ogrodu]

Volturi

Bella zamyśliła się, tak bardzo, że nie zauważyła Kate. Pokręciła głową z niezadowoleniem, gdy dotarło do niej, że została sama. Aż dziwne, że się tak wyłączyła. Wstała szybko z krzesła i ruszyła w kierunku Edwarda

[wychodzi do ogrodu]

Cullen

[ z polowania, lasu. ]

Weszli do pustego domu. Poczuli zapach Carlisle'a. Zapewne wrócił do domu trochę odpocząć choć nie musiał. Musiał za to udawać. Jasper uśmiechnął się zastając swojego przeszywanego ojca w domu. W końcu ktoś tutaj zawitał.
- Carlisle, zobacz kto nas odwiedził. - powiedział głośno. - Proszę, Kate nie wspominaj mu co zaszło w lesie. Sam mu to opowiem. - teraz zwrócił się do siedzącej wygodnie na kanapie Kate.
Stanął przy fortepianie i czekał.